Zgoda na używanie plików cookie
Politykę wykorzystania plików cookie (tzw. ciasteczek) na naszym serwisie internetowym reguluje ustawa o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r. (według tekstu obowiązującego od 01.01.2012 r.).
Korzystanie z naszego serwisu internetowego jest równoznaczne z wyrażeniem przez Ciebie zgody na używanie zawartych w nim plików „cookie” zgodnie z naszą Polityką prywatności dotyczącą m.in. tychże plików. Jeżeli nie wyrażasz zgody na ich używanie, wówczas masz dwie możliwości:
- albo dostosować ustawienia swojej przeglądarki w taki sposób, by je zablokować i nie zapisywać;
- albo natychmiast opuścić nasz serwis internetowy.
Czym są pliki „cookie”?
„Cookie” to pliki w postaci krótkich informacji tekstowych, powstające na stronach internetowych podczas Twoich odwiedzin. W plikach tych zapisywane są informacje o przeglądaniu, czyli ustawienia strony lub dane z prywatnego profilu, np. informacje o:
- kliknięciu w link;
- logowaniu;
- czytaniu poszczególnych zawartości stron;
- używaniu skryptów takich jak facebook, youtube, google maps.
Istnieją różne typy plików „cookie”
Pierwszy typ plików „cookie”:
1. Pliki własne – zapisywane przez stronę z domeny, która pojawia się w pasku adresu.
2. Pliki pochodzące z innych domen, np. należące do firm zewnętrznych, których zadaniem jest wyświetlanie w określony sposób poszczególnych elementów strony (np. Facebook, Google, Youtube).
Drugi typ plików „cookie”:
1. Pliki sesyjne, usuwane z pamięci Twojej przeglądarki w chwili opuszczenia przez Ciebie stron naszego serwisu internetowego.
2. Pliki stałe, które zapisują się w pamięci Twojej przeglądarki do czasu ich istnienia na danej stronie. Można je usuwać ze swojej przeglądarki ręcznie przy pomocy funkcji czyszczenia plików „cookie”.
Dzięki plikom „cookie” strona internetowa na bieżąco „uczy się” Twoich przyzwyczajeń – „zapamiętuje Cię” – i wyświetla się w sposób optymalny do Twoich potrzeb.
W jakim celu używamy plików „cookie”?
Użycie plików „cookie” na naszym serwisie internetowym pomaga nam w dostosowywaniu witryny internetowej do Twoich potrzeb.
Wykorzystanie to polega na:
- sprawdzaniu, z których stron korzystasz najczęściej by poprawić ich wydajność poprzez optymalizację ich zawartości;
- ustalaniu czasu, który spędzasz na danej stronie, by sprawdzić na ile wartościowa była treść danej strony;
- określaniu Twoich preferencji w zakresie wielkości tekstu, rodzaju czcionki i innych ustawień konfiguracyjnych;
- obsłudze formularzy, czyli zbieraniu przekazanych przez Ciebie informacji, na które wyraziłeś osobistą zgodę, by wykorzystać je do nawiązania z Tobą jednorazowego kontaktu;
- optymalizacji wyświetlania w Twojej przeglądarce filmów za pośrednictwem Youtube lub map z Google Maps;
- wyświetlaniu animacji w technologii Adobe Flash;
- ułatwianiu korzystania z funkcji portalu społecznościowego Facebook.
Informacje o typach plików potencjalnie wykorzystywanych na naszej stronie:
Kategoria grupy plików „cookie” |
Opis funkcji plików „cookie” |
Zależność plików „cookie” od danych osobowych |
Niezbędne | Jest to grupa plików „cookie”, które są konieczne do właściwego funkcjonowania stron naszego serwisu internetowego. Umożliwiają one prawidłowe poruszanie się po poszczególnych podstronach i używanie elementów, które na nich występują. Pliki te zapamiętują wcześniejsze akcje, np. zapisują dane formularza mimo przeładowania się strony. | Niezbędne pliki „cookie” nie identyfikują Cię personalnie. Jednak ich niezaakceptowanie może spowodować niewłaściwe funkcjonowanie całości danej podstrony lub niektórych jej elementów. |
Wydajne | Ta grupa plików „cookie” ma znaczenie analityczne. Dzięki nim jesteśmy w stanie sprawdzić tendencje użytkowników na stronach naszego serwisu internetowego. Na ich podstawie optymalizujemy je pod kątem wydajności. Pliki te dostarczają nam informacje na temat, np. koncentracji uwagi użytkownika na danym obszarze podstrony, czasie jaki na niej spędził, czy komunikatach o błędach, które pojawiły się w trakcie odwiedzin. | Pliki „cookie” odpowiadające za wydajność gromadzą dane wyłącznie anonimowo. |
Funkcjonalne | Grupa funkcjonalnych plików „cookie” umożliwia zapamiętywanie Twoich akcji na podstronach naszego serwisu internetowego. Dotyczy to np. automatycznego wyboru Twojego regionu i języka. W ten sposób strony dopasowują się do Twojego profilu użytkownika. Ponadto, pliki funkcjonalne dają Ci możliwość odtwarzania materiałów wideo i animacji, korzystania z funkcji portali społecznościowych i formularzy kontaktowych. | Funkcjonalne pliki „cookie” gromadzą dane użytkownika, ale wyłącznie w takim zakresie, w jakim wyraził on na to zgodę. Oznacza to, że wypełniając np. formularz kontaktowy, tym samym zezwalasz na możliwość jednorazowego kontaktu z naszej strony z Twoją osobą. Wszystkie dane, które nam pozostawisz posłużą nam wyłącznie do własnego użytku, tzn. nie udostępnimy ich, ani nie użyjemy do innych celów niż określone dla formularza kontaktowego. Wyłączenie tych plików „cookie” może spowodować ograniczenia w korzystaniu z poszczególnych funkcji strony. |
Reklamowe | Ten typ plików „cookie” umożliwia sprawdzenie efektywności poszczególnych kampanii reklamowych występujących na stronach naszego serwisu internetowego, a także zapamiętywanie Twoich odwiedzin na każdej z nich. Zebrane w ten sposób informacje są statystyczne i mogą nam służyć do dzielenia się nimi z tzw. podmiotami trzecimi, np. z administratorami innych stron, reklamodawcami czy agencjami reklamowymi. | Większość „reklamowych” plików „cookie” umożliwia identyfikowanie odbiorców serwisu internetowego na podstawie adresu IP. Dzięki czemu, istnieje możliwość zgromadzenia cześć ich danych osobowych. Pod tabelą opisujemy, jakie dane konkretnie mogą być zbierane i w jaki sposób? |
Funkcjonowanie plików „cookie” od podmiotów trzecich
Ze względu że korzystamy z usług zewnętrznych dostawców, tj. podmiotów trzecich, podmioty te mają możliwość umieszczania w naszym imieniu swoich plików „cookie” na stronach tego serwisu internetowego. Zastosowanie zewnętrznych plików jest warunkiem koniecznym do dostarczania przez tych dostawców swoich usług. Oznacza to, że podczas korzystania z poszczególnych stron naszego serwisu internetowego, Twoja przeglądarka może gromadzić pliki „cookie” pochodzące ze stron internetowych lub domen, tzw. podmiotów trzecich. W praktyce, rozpoznajemy te pliki jeszcze przed ich użyciem, po to byś sam zdecydował o ich aktywności (włączeniu lub wyłączeniu). Dodatkowe szczegóły na temat plików „cookie” podmiotów trzecich możesz odnaleźć na ich stronach internetowych.
Przykłady sposobów wykorzystania plików „cookie” od dostawców trzecich
Pliki te mogą funkcjonować na stronach z opublikowanymi filmami poprzez YouTube, z mapami Google Maps, z umieszczonymi w kodzie strony statystykami Google Analytics czy wbudowaną w serwis funkcjonalnością do obsługi portalu społecznościowego Facebook. Każdy Film, kod statystyk, funkcjonalność lub inna zawartość przekazana za pośrednictwem zewnętrznego dostawcy potencjalnie zawiera pliki „cookie” tzw. firm niezależnych. Zasady ich wykorzystania określa oddzielna polityka prywatności
publikowana na serwisach internetowych tychże firm niezależnych.
Korzystamy z Google Analytics do zebrania informacji o tendencjach użytkowników odwiedzających strony naszego serwisu internetowego w celu ich optymalizacji do wymagań i preferencji odwiedzających. W ten sposób pozyskujemy dane o tym, które strony były odwiedzane, przez ile czasu pozostawał na nich użytkownik, którędy wszedł i dokąd udał się w następnej kolejności. Pliki „cookies” z Google Analytics nie gromadzą danych personalnych, w tym: imienia, nazwiska, adresu do korespondencji itd. Więcej na temat polityki prywatności Google znajdziesz na stronie pod podanym linkiem: http://www.google.pl/intl/pl/analytics/privacyoverview.html.
Przykłady plików „cookie” z Google Analytics:
Zawartość pliku _utma: Pliki tego typu zapisywane są w przeglądarce podczas pierwszej wizyty na danej stronie. W przypadku usunięcia z przeglądarki i po ponownym wejściu przez użytkownika na tę samą stronę, nowy plik „cookie” _utma zostanie zapisany z nowym ID. Zastosowaniem pliku jest określanie nowych użytkowników danej strony. Plik _utma jest odświeżany z każdym niepowtarzalnym wejściem i posiada oddzielne ID. W ten sposób Google Analytics przestrzega zasad bezpieczeństwa. Działanie pliku wygasa automatycznie po 2 latach.
Zawartość pliku _utmb: Pliki te są bezustannie uaktualniane przez Google Analytics. Zostały stworzone do opisywania sesji użytkowników poszczególnych stron. Nieodnalezienie tego typu pliku „cookie” powoduje jego zapisanie jako nowej sesji strony. Po odwiedzinach przez użytkownika nowej strony plik jest uaktualniany. Po wyjściu ze strony wygasa po upływie 30 minut.
Zawartość pliku _utmc: Plik ten definiuje daną sesję i określa, czy może być zapisana jako nowa dla danego użytkownika. Plik wygasa w chwili opuszczenia strony przez użytkownika.
Zawartość pliku _utmz: Plik wykorzystywany jest do obliczania częstotliwości i sposobu wchodzenia na dane strony serwisu internetowego, np. bezpośrednio lub przez link referujący. Przy okazji, określa też to, jaki rodzaj wyszukiwarki był używany przez odwiedzającego. Jego uaktualnianie odbywa się przy każdej wizycie strony. Plik wygasa po 6 miesięcach.
Zarządzanie plikami „cookie” z poziomu przeglądarki komputera, tabletu lub smartphonu
Każda przeglądarka najczęściej automatycznie włącza pliki „cookie”. Jednocześnie daje Ci możliwość zmiany tego ustawienia na blokowanie lub ostrzeganie przed ich zapisem na Twoim urządzeniu. Istnieją różne opcje zarządzania plikami „cookie”, które odnajdziesz w instrukcjach swojej przeglądarki. Zalecamy szczegółowe zapoznanie się z ich treścią.
Pamiętaj, że zablokowanie plików „cookie” może ograniczyć wartość informacyjną lub użytkową naszego serwisu internetowego – część obszarów może być niedostępna, a informacje które będziesz otrzymywał w czasie ich przeglądania mogą nie działać prawidłowo. Uwaga ta dotyczy wszystkich urządzeń, za pomocą których oglądasz zawartość naszego serwisu internetowego, czyli komputera, tabletu lub smartphonu. Dlatego, przed ich użyciem sprawdź, czy każda przeglądarka w danym urządzeniu jest ustawiona zgodnie z Twoimi preferencjami.
Wyłączanie obsługi plików „cookies” w najpopularniejszych przeglądarkach internetowych:
- Mozilla Firefox: Otwórz menu „Narzędzia”/„Opcje”, wybierz zakładkę „Prywatność”. Tutaj znajdziesz opcję wyłączania zapisu plików „cookies” lub usunięcia „ciasteczek” pojedynczo. Szczegóły postępowania znajdziesz pod tym linkiem: http://support.mozilla.org/pl/kb/W%C5%82%C4%85czanie%20i%20wy%C5%82%C4%85czanie%20obs%C5%82ugi%20ciasteczek
- Google Chrome: W prawym górnym rogu przeglądarki znajdziesz menu a w nim: „Narzędzia”/„Wyczyść dane przeglądania”. Tutaj możesz usunąć wszystkie pliki „cookies” lub przejść dalej do opcji ustawień zaawansowanych, wchodząc do pomocy strony poprzez kliknięcie kursorem myszy w „Więcej informacji”.
- Internet Explorer: Wejdź w „Narzędzia” następnie w „Opcje internetowe” i w zakładkę „Prywatność”. Skorzystaj ze zoptymalizowanego suwaka ogólnego poziomu prywatności. W tym miejscu, po kliknięciu w przycisk „Witryny”, masz także możliwość określenia warunków prywatności dla pojedynczych serwisów internetowych, z których najczęściej korzystasz.
- Opera: Kliknij w menu „Opera”, potem w „Ustawienia” i w „Wyczyść historię przeglądania”. Usuń pliki „cookies” lub przejdź do ustawień zaawansowanych wybierając przycisk „Zarządzaj ciasteczkami”.
Więcej szczegółowych informacji
Sesja/tymczasowe: podczas sesji tymczasowej pliki „cookie” zostaną usunięte z Twojego urządzenia po wyjściu ze strony internetowej.
Stałe/niezmienne: te pliki „cookie” nie są usuwane z Twojego urządzenia natychmiast po opuszczeniu strony internetowej. Pozostają w nim przez dłuży czas.
Wydajność (przeznaczenie pliku „cookie”)
- Analiza i śledzenie
Działanie
- Przekazuje anonimowe informacje o tym, dokąd udajesz się po wyjściu z danej strony, co robisz na naszych, a także innych stronach internetowych.
Czas pozostawania na urządzeniu
- Stałe, tymczasowe lub zgodne z czasem podmiotów trzecich
Szczegóły dotyczące pliku
Są to pliki:
- Analytics Cookies – wykorzystywane przez Google Analytics. Więcej informacji na temat „ciasteczek” Google Analytics znajdziesz klikając w ten link.
- YouTube Tracking – wykorzystywane przez YouTube. Więcej informacji na temat. YouTube cracking znajdziesz klikając w ten link.
Funkcjonalność (przeznaczenie pliku „cookie”)
- Integracja z mediami społecznościowymi / udostępnianie informacji o sobie
Działanie
- Umożliwia łatwy dostęp do sieci społecznościowych oraz powiązanych z nimi narzędzi internetowych. Np. pozwalają na korzystanie z funkcji „lubię to”, a także na bezpośrednie umieszczanie filmów poprzez YouTube bezpośrednio w treści danej strony naszego serwisu.
Czas pozostawania na urządzeniu
- Zgodny z czasem podmiotów trzecich
Szczegóły dotyczące pliku
- Facebook – Więcej informacji na temat wtyczki Facebook Social Plug-In znajdziesz klikając ten link.
- Youtube – Więcej informacji na temat usługi udostępniania filmów za pośrednictwem YouTube znajdziesz klikając ten link.
Przeznaczenie pliku „cookie”
- Integracja z mediami interaktywnymi
Działanie
- Na naszym serwisie internetowym istnieje możliwość wykorzystywania animacji wykonanych w technologii Flash, która wykorzystuje oprogramowanie (Adobe Flash Player – jako rozszerzenie instalowane w przeglądarkach) lub korzysta bezpośrednio ze współdzielonych obiektów lokalnych albo plików „cookie” odpowiednich dla technologii Adobe Flash. Dzięki nim użytkownik może korzystać z funkcji automatycznego przywracania lub zapisu swoich preferencji. W technologii Flash pliki cookie pozostają na urządzeniu użytkownika, podobnie jak zwykłe pliki cookie. Są jednak zarządzane inaczej z poziomu przeglądarki.
Czas pozostawania na urządzeniu
- Zgodny z czasem podmiotów trzecich
Szczegóły dotyczące pliku
- Adobe Flash: Szczegółowe informacje o tym, jak wyłączyć lub dezaktywować pliki „cookie” animacji Adobe Flash dla danej domeny lub wszystkich stron internetowych znajdziesz na oficjalnej stronie producenta oprogramowania: http://www.adobe.com/products/flashplayer/security. Pamiętaj, że częściowa lub całkowita dezaktywacja plików „cookie” animacji Flash ogranicza dostęp do funkcji w aplikacjach wykonanych w tej technologii.
Namierzanie / Reklama (przeznaczenie pliku „cookie”)
- Integracja z lokalizatorami
Działanie
- Wspomaga implementację szeregu funkcjonalności dostepnych w mapie dojazdowej
Czas pozostawania na urządzeniu
- Stałe, tymczasowe lub zgodne z czasem podmiotów trzecich
Szczegóły dotyczące pliku
- Google Maps: Więcej szczegółów na temat Google Maps znajdziesz klikając w ten link: http://support.google.com/maps/answer/153802?hl=en&rd=1